FC2ブログ
関西を拠点に働く通訳の通訳以外の営みを多く含んだ日々雑感。自分の記録のための日記です。






プロフィール

YJ

Author:YJ
大阪在住の日英会議通訳。
日々雑感を綴ってます。



オンライン英会話

英会話の講師をお探しですか?      NOVAの先生の登録も歓迎中。     こちらのリンクをクリック!↓

   http://www.yasashiieigo.com



カテゴリー



過去ログ



最近の記事



応援クリック♪



最近のコメント



最近のトラックバック



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



リンク



全ての記事を表示する

全ての記事を表示する



母の自覚?
数日前から、夫が風邪をひいていました。

私の両親は、
「うつされたら、アカンから別の部屋で寝てもらいなさい。」
と、冷たいことを言っていましたが、それも可愛そうかな、
と思い、ずっと同じ寝室で寝ていました。

・・・が、やはり、昨日寝る前に、鼻の奥に風邪の予兆の
違和感を感じました。

仕事もあるし、赤ちゃんのために薬ものめないし、
どうしよう・・・と考えていたのですが、覚悟を
決めて洗面所に行きました。

「鼻うがい」です!!!!

「鼻うがい」は、鼻から水(か、お湯)を吸い上げ、
鼻の中を洗って、口から水を出す、というもの。
効果テキメンと聞いてはいるのですが、怖くて、
怖くて、トライはしても、一度も、水を鼻に吸い上げれた
試しはありませんでした。

ちなみに、うちの夫は、うどん屋さんで咳き込んだ拍子に、
鼻からうどんをトゥルッと出してましたが・・・。
赤面している夫を見て、大爆笑した思い出はありますが、
私は、固形どころか、液体さえ鼻から吸えない根性なしです。

しかし、怖いとか何とか言ってるわけにはいきません。
薬は飲めないのです。仕事も休めないのです!!

人間せっぱつまると何でも出来ますね。
今回は、意を決して貫徹することができました。
おかげで全快。鼻うがいの威力、恐るべしです。

私のような自己中心的な人間が、母親になんて
なることが出来るのだろうか、と心配していたのですが、
この鼻うがい貫徹により、少し自信が出てきました。

何でも出来るかも!

しかし、この鼻うがい、やはり、かなり
やりづらいですし、鼻もツーンとしますので、
「ハナクリーン」という鼻うがい専用の器具を
買ってしまいました。

ハナクリーンS ハナクリーンS
(2002/12/24)
東京鼻科学研究所
この商品の詳細を見る


これで、今年は風邪知らずです!

にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ

スポンサーサイト




[PR] 台湾の中国語通訳なら


この記事に対するコメント

鼻うがい、すごいですね。塩水でやると聞いたことはありましたが。
「ハナクリーン」という商品名はべたな感じですが、会社名の「鼻科学」(はなかがくと読むのでしょうか)の部分も、何となく気になります。でも、つーんと来ないというのは、よさそうですね。

【2007/06/14 18:33】 URL | Applecheese #xbh23Phc[ 編集]


すごーい、えらい!!
鼻うがいって、黒柳徹子がやってるやつでしょ?きくんですってね。
【2007/06/14 20:29】 URL | 絶対大丈夫 #-[ 編集]

Applecheeseさん
そうです、そうです。塩水でした。なんでも、体液と同じ浸透圧濃度にすれば、ツーンとしないのだそうです。

鼻科学・・・、私は「びかがく」かなぁ、と思ってたんですが、どちらか定かではないですね。

とにかく効きます!
【2007/06/14 21:12】 URL | YJ #/XhSoEu2[ 編集]

絶対大丈夫さん
なんだか、誉められて、えっへん、て感じです。(笑)・・・まぁ、やってるサマは、とても誉められたもんじゃないですけど。。

黒柳徹子さんがやっておられるとは知りませんでしたが、いかにもやってそう!!!!と思います。
【2007/06/14 21:13】 URL | YJ #/XhSoEu2[ 編集]

つーんとこないんですか
それいいですね。この間風をひいたときは、少し薬も飲みましたが、ほとんど気合で直しました(笑)。知り合いの通訳者も以前私に鼻うがいをすすめてくれたことがありますが、こどものころプールで散々辛い思いをしたので、いままで一度も試したことがありませんでした(^^)
【2007/06/14 22:16】 URL | ろーんうるふ #-[ 編集]

ろーんうるふさん
水でやるとツーンときて、大変です。
でも、ハナクリーンについてくる粉を入れて、指定の温度のお湯でやると、ツーンとは全然来ないですよ。この仕事、本当に風邪は大敵ですもんね。。。
【2007/06/14 22:31】 URL | YJ #/XhSoEu2[ 編集]

私も使っています!
この「鼻クリーン」私も使っています。
リウマチで、かなり強い免疫力を抑える薬を使っているので、風邪に掛かりやすく、おまけに重くなるので注意するように言われています。人混みに行く時はマスクをしたりしますが、帰ってきたらこれで鼻を洗います。

私にはとても効果がありました。
おかげでこの冬は風邪に掛からなかった。
専用の塩水を作る粉も買っているので、こっちの方がお金が掛かる。(涙)
なにしろ毎日ですから。
【2007/06/15 00:05】 URL | リウマチばあちゃん #aeh.Xfw2[ 編集]

リウマチばあちゃんさん
そうですか、お使いですか!
やっぱり効きますよね、コレ。私も、このまま寝たら、絶対朝には風邪ひいてる、ってところまで
行って、モチなおしましたからねぇ。。
あの粉、やっぱりずっと買い続けるの高いですよね。体液と同じ浸透圧に出来る塩の量が分かれば、塩で出来ると思うのですが・・・。
【2007/06/15 22:03】 URL | YJ #/XhSoEu2[ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://englishmaster.blog51.fc2.com/tb.php/276-5766b890
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)